Si la forêt et ses sentiers tortueux représente notre esprit, Les chemins où il se perd, les épreuves auxquelles on est confronté La rivière qui coule est le symbole de la vie Grâce à l'eau nous sommes purifiés et nettoyons notre âme des peines psychiques Alors pour vivre, je dois m'embarquer sur cette rivière, Même si elle est surmontée des mêmes nuages noirs que la forêt Au moins, je me heurterai plus à tous ces arbres lugubres Et je ne croiserai plus ces arbres fruitiers ou ces champignons, Qui sont des cadeaux empoissonnés pour le vagabond perdu affamé Ils peuvent être aussi nourrissant que toxiques Il faut donc voguer sur ces flots mouvants Et tâcher de trouver un équilibre dans cette barque instable Puis ramer, ramer... assez habilement pour avancer. Assez fort pour glisser rapidement sur son destin